Bang bang itu ya kalau menurutku lagu zaman kini kebanyakan yang isinya s*ks bebas, one night stand, dan sebagainya. Yang membanggangkan bentuk badan dan sebagainya. Begitulah. Standar.
She got a body like an hourglass
But I can give it to you all the time
She got a booty like a Cadillac
But I can send you into overdrive
(Stop and wait, wait for that, stop, hold up, swing your bat)
See anybody could be bad to you, you need a good girl to blow your mind, yeah
Lihatlah tubuhnya. Indah kan? Seperti jam pasir yang berlekuk-lekuk. Tapi badan itu bukan jam pasir yang berbatas waktu. Tubuh itu boleh kamu nikmati semaumu, kapanpun. Tubuh mulus, lekukan mulus, besar dan bagus, menyerupai kendaraan beroda empat Cadillac yang niscaya akan membuatmu kesetana mengendarainya. Hei, tapi pelan-pelan saja. Jangan terlalu ngebut ya menikmatinya. Kau itu sedang bosan, kamu butuh gadis-gadis untuk menyegarkan pikiran. Betul tidak?
[Chorus]
Bang, bang into the room
I know you want it
Bang, bang all over you
I'll let you have it
Wait a minute, let me take you there
Wait a minute til you...
Bang, bang there goes your heart
I know you want it
Back, backseat of my car
I'll let you have it
Wait a minute, let me take you there
Wait a minute til you...
Dor, dor, menembaklah di kamar saja. Aku tahu kamu sangat menginginkannya. Tembaklah semuanya, seluruh tubuhmu, semoga kamu mendapat segalanya. Tunggu sebentar, kutemani kamu ke sana.
[Ariana Grande]
She might've let you hold her hand in school
But I'mma show you how to graduate
No, I don't need to hear you talk the talk
Just come and show me what your momma gave
(Your love gotta be baby, love but don’t say a thing)
See anybody could be good to you, you need a bad girl to blow your mind
Oh, kamu mungkin pernah menggandeng tangan seorang gadis di sekolahan. Tapi, kamu tak pernah tahu rasanya yang lebih menakjubkan kan? Aku akan membuatmu ‘lulus’ dengan caraku. Tak perlu rayuan gombal, cukup datanglah ke tempatku dan akan kuajarkan sesuatu kepadamu. Kalau kamu sedang gundah sebab banyak orang yang jahat kepadamu, datanglah kepadaku, akan kusegarkan pikiranmu.
[Chorus]
Bang, bang into the room
I know you want it
Bang, bang all over youI'll let you have it
Wait a minute, let me take you there
Wait a minute til you...
Bang, bang there goes your heart
I know you want it
Back, backseat of my car
I'll let you have it
Wait a minute, let me take you there
Wait a minute til you...
Masuklah ke kamar itu. Aku tahu kamu sangat menginginkannya. Tunggu sebentar ya, akan kususul kamu ke sana. Tak perlu hingga jatuh cinta, kita berdua tahu apa yang kita mau. Kalau kamu tak suka di kamar, kita dapat melakukannya di jok belakang mobilku.
[Nicki Minaj]
It’s Myx Moscato
It’s frizz in a bottle
It’s Nicki full throttle
It’s oh, oh
Swimming in the grotto
We winning in the lotto
We dipping in the pot of blue foam
Kitten so good
It's dripping on wood
Get a ride in the engine that could
Go, Batman robbin' it
Bang, bang, cockin' it
Queen Nicki dominant, prominent
It's me, Jessie, and Ari
If they test me they sorry
Ride his c--k, like a Harley
Then pull off in this Ferrari
If we hanging, we banging
Phone ranging, he slanging
It ain’t karaoke night but get the mic ‘cause he singing
Minumlah Myx Moscato ini (sejenis infused water atau minuman rendaman buah-buahan), sangat menyegarkan. Dengan botol yang dingin, bersama Nicky yang bersemangat. Segar, menyerupai berenang di air sejuk dalam kolam gua, menyenangkan menyerupai gres saja mendapat undian. Lakukanlah bang bang itu, sebab dapat menyegarkan pikiran dan menyenangkan. Kuat menyerupai naik Harley Davidson, tapi lembut menyerupai berada di atas Ferrari. Jangan pedulikan telepon yang berbunyi. Aku bahkan tak peduli jikalau kamu memaki. Karena kamu dan saya sama-sama sedang ‘bernyanyi’.
[Bridge]
B to the A to the N to the G to the uh
B to the A to the N to the G to the hey
See anybody could be good to you
You need a bad girl to blow your mind
Bang bang, kamu sungguh membutuhkan wanita untuk menyegarkan pikiran.
Waw. Mungkin interpretasiku berlebihan ya? Tapi yang kutangkap dari lagu ini memang menyerupai ini. Pantasnya, profesi apa ya yang cocok menyanyikannya?^_^
She got a body like an hourglass
But I can give it to you all the time
She got a booty like a Cadillac
But I can send you into overdrive
(Stop and wait, wait for that, stop, hold up, swing your bat)
See anybody could be bad to you, you need a good girl to blow your mind, yeah
Lihatlah tubuhnya. Indah kan? Seperti jam pasir yang berlekuk-lekuk. Tapi badan itu bukan jam pasir yang berbatas waktu. Tubuh itu boleh kamu nikmati semaumu, kapanpun. Tubuh mulus, lekukan mulus, besar dan bagus, menyerupai kendaraan beroda empat Cadillac yang niscaya akan membuatmu kesetana mengendarainya. Hei, tapi pelan-pelan saja. Jangan terlalu ngebut ya menikmatinya. Kau itu sedang bosan, kamu butuh gadis-gadis untuk menyegarkan pikiran. Betul tidak?
[Chorus]
Bang, bang into the room
I know you want it
Bang, bang all over you
I'll let you have it
Wait a minute, let me take you there
Wait a minute til you...
Bang, bang there goes your heart
I know you want it
Back, backseat of my car
I'll let you have it
Wait a minute, let me take you there
Wait a minute til you...
Dor, dor, menembaklah di kamar saja. Aku tahu kamu sangat menginginkannya. Tembaklah semuanya, seluruh tubuhmu, semoga kamu mendapat segalanya. Tunggu sebentar, kutemani kamu ke sana.
[Ariana Grande]
She might've let you hold her hand in school
But I'mma show you how to graduate
No, I don't need to hear you talk the talk
Just come and show me what your momma gave
(Your love gotta be baby, love but don’t say a thing)
See anybody could be good to you, you need a bad girl to blow your mind
Oh, kamu mungkin pernah menggandeng tangan seorang gadis di sekolahan. Tapi, kamu tak pernah tahu rasanya yang lebih menakjubkan kan? Aku akan membuatmu ‘lulus’ dengan caraku. Tak perlu rayuan gombal, cukup datanglah ke tempatku dan akan kuajarkan sesuatu kepadamu. Kalau kamu sedang gundah sebab banyak orang yang jahat kepadamu, datanglah kepadaku, akan kusegarkan pikiranmu.
[Chorus]
Bang, bang into the room
I know you want it
Bang, bang all over youI'll let you have it
Wait a minute, let me take you there
Wait a minute til you...
Bang, bang there goes your heart
I know you want it
Back, backseat of my car
I'll let you have it
Wait a minute, let me take you there
Wait a minute til you...
Masuklah ke kamar itu. Aku tahu kamu sangat menginginkannya. Tunggu sebentar ya, akan kususul kamu ke sana. Tak perlu hingga jatuh cinta, kita berdua tahu apa yang kita mau. Kalau kamu tak suka di kamar, kita dapat melakukannya di jok belakang mobilku.
[Nicki Minaj]
It’s Myx Moscato
It’s frizz in a bottle
It’s Nicki full throttle
It’s oh, oh
Swimming in the grotto
We winning in the lotto
We dipping in the pot of blue foam
Kitten so good
It's dripping on wood
Get a ride in the engine that could
Go, Batman robbin' it
Bang, bang, cockin' it
Queen Nicki dominant, prominent
It's me, Jessie, and Ari
If they test me they sorry
Ride his c--k, like a Harley
Then pull off in this Ferrari
If we hanging, we banging
Phone ranging, he slanging
It ain’t karaoke night but get the mic ‘cause he singing
Minumlah Myx Moscato ini (sejenis infused water atau minuman rendaman buah-buahan), sangat menyegarkan. Dengan botol yang dingin, bersama Nicky yang bersemangat. Segar, menyerupai berenang di air sejuk dalam kolam gua, menyenangkan menyerupai gres saja mendapat undian. Lakukanlah bang bang itu, sebab dapat menyegarkan pikiran dan menyenangkan. Kuat menyerupai naik Harley Davidson, tapi lembut menyerupai berada di atas Ferrari. Jangan pedulikan telepon yang berbunyi. Aku bahkan tak peduli jikalau kamu memaki. Karena kamu dan saya sama-sama sedang ‘bernyanyi’.
[Bridge]
B to the A to the N to the G to the uh
B to the A to the N to the G to the hey
See anybody could be good to you
You need a bad girl to blow your mind
Bang bang, kamu sungguh membutuhkan wanita untuk menyegarkan pikiran.
Waw. Mungkin interpretasiku berlebihan ya? Tapi yang kutangkap dari lagu ini memang menyerupai ini. Pantasnya, profesi apa ya yang cocok menyanyikannya?^_^